szócikk megosztása

ária A: 1778 Ariáji (Nszt.); 1789 Áriákat (NSz.); nyj. árja (ÚMTsz.) J: 1 1778 ’zenemű | Musikstück’ (↑); 2 1789 ’magánének | Arie’ # (↑); 3 1804 ’dallam | Melodie’ (Nszt.) Sz: áriázik 1943 áriázik ’(nagy hangon) énekel | (überlaut) singen’ (ÚMTsz.) – De vö. 1906 árjáz ’lármáz | rumoren’ (NyF. 37: 24)

Olasz jövevényszó. |  ≡  Ol. aria ’szólóének; dal, dallam; stb.’ [jelentéselkülönülés az ol. aria ’levegő’ szóból].  ≋  Megfelelői: ném. Arie; or. apuя; stb.: ’szólóének’.

☞ MNyTK. 73: 4; TESz.; EWUng.→ ájer, malária