abajgat A: 1662/ abajgatja (NySz.); 1787 meg abolygattak (NSz.) J: 1 1662/ ’nyugtalanít; zaklat | beunruhigen; belästigen’ (↑); 2 1792 ’hajszol; kerget | hetzen; jagen’ (Baróti Szabó: KisdedSz.); 3 1873 ’kiabál | schreien’ (Nyr. 2: 467); 4 1903 ’üt-ver | prügeln’ (Nyr. 32: 461)
abajog × [1] A: 1805 abajg, abajog (Nszt.) J: 1 1805 ’kiabál | schreien’ (↑); 2 1838 ’fecseg | plaudern’ (Tzs.); 3 1864 ’panaszkodik | klagen’ (Nszt.)
Fiktív tőből keletkezett származékszók. | ⌂ A tő ismeretlen eredetű, a végződés a -gat gyakorító-műveltető, ill. a -g gyakorító képző. Az abajgat alak létrejöttében közrejátszhatott a bolygat (→bolyong) is. ⚠ Az onomatopoetikus magyarázat kevésbé valószínű.
☞ TESz.; EWUng.