zsong A: 1797 zsong (NSz.); 1839 zongásokat [sz.] (NSz.); 1874 zsong-og (CzF. zsong¹ a.) J: 1 1797 ’dong, zümmög | summen’ (↑); 2 1874 ’〈dallam, érzés, stb.〉 elmosódva, határozatlanul kavarog, rajzik a tudatban | unbestimmt schwirren im Bewußtsein 〈Melodie, Gefühl usw.〉’ (↑); 3 1877 ’nyüzsög, rajzik | schwärmen’ (NSz.); 4 [be~] 1958 ’lázba, izgalomba hoz | erregt werden’ (Zolnay–Gedényi) Sz: zsongít 1832 zsongitó [sz.] ’erőt ad | Kraft spenden’ (NTársalkodó 1832. szept. 1.: 141); [főleg el~] 1854 ’elandalít, álmodozásba merít | in Träumereien versenken’ (NSz.)

Onomatopoetikus eredetű szócsalád. |  ⌂  A tő a palatoveláris párhuzamosság alapján összefüggésben állhat a →zseng szócsaládjával. A végződés -g gyakorító képző. A zong változat a →zeng hatását tükrözi. A 2. jelentés metafora. A metonimikus 3. jelentéshez vö. →dong. A 4. jelentés egyfelől a 2. jelentésre megy vissza, másfelől vö. →pozsog.  ∼  A (R.) zson ’a méhek zümmögése’  (1815 k.: Kassai: Bef. 190) a zsong-ból lett elvonva.

☞ TESz.; EWUng.→ zseng