zebra A: 1793 tzebra (NSz.); 1795 Zebrának (NSz.); 1801 Zébrák (NSz.) J: 1 1793 ’fekete-fehér csíkos, lóhoz hasonló, afrikai állat | Zebra 〈Tier〉 (Equus zebra)’ # (↑); 2 1962 ’párhuzamos csíkokkal megjelölt gyalogátkelőhely | Fußgängerüberweg’ # (ÉrtSz.)
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Zebra; fr. zèbre; sp. cebra, (R.) ezebra; port. zêbra, (R.) zevra; stb.: ’zebra’. A portugálból és a spanyolból terjedt el [bizonytalan eredetű, esetleg vö. lat. equifer, (vulg.) *ecifer, *eciferum [tárgyeset], *eciferam [tárgyeset]: ’vadló’]. ⇒⌂ A magyarba leginkább a németből került át. ⌂ A tzebra változat a német kiejtésnek felel meg. A 2. jelentés metafora.
☞ TESz.; EWUng.