szempont A: 1787 szempontból (NSz.) J: ’nézőpont, szemszög | Gesichtspunkt’ #

Tudatos szóalkotással keletkezett összetett szó. |  ⌂  A →szem + →pont szintaktikailag jelöletlen összetétele. Keletkezését a lat. visus punctum; ném. Gesichtspunkt: ’aspektus’, ’nézőpont’ támogathatta.  ≋  Hasonlóan más nyelvekben is: ang. point of view; fr. point de vue; stb.: ’szempont, nézőpont’.  ∼  Idetartozik: nézőpont ’aspektus’  (1787: NSz.), amely tükörfordítás a ném. Gesichtspunkt ’ua.’ mintájára.  ⌂  A magyarban: néző (→néz) + →pont összetételi tagokból áll.  ⌘  Nyelvújítási alkotások.

TESz.; EWUng. pont, szem