szűk A: 13. sz. második fele/ Scíukſegben [sz.] (GyS.); 1300 k. ſcukſcereh (LeuvGl.); 1372 u./ ʒewkeſek [sz.] (JókK. 157); 1456 k. ʒikſege [sz.] (SermDom. 2: 263); 1517 zevgseg [sz.] (DomK. 136); 1562 Zegsegerwl [sz.] (MNy. 6: 231) J: ‹mn› 1 13. sz. második fele/ ? ’ínséges, szűkös | dürftig, kärglich’ (↑), 1517 ’ua.’ (↑); 2 1300 k. ’csekély kiterjedésű, kis térközű | eng, schmal’ # (↑); 3 1527 ’kevés, nem kielégítő mennyiségű | knapp, mager’ (ÉrdyK. 463); 4 1585 ’szoros, feszes 〈ruha, cipő〉 | eng, fest anliegend 〈Kleid, Schuh〉’ # (Cal. 1034); 5 1600 k. ’rövid 〈időtartalom〉 | kurz, knapp 〈Zeit〉’ # (BrassSzt. 19); 6 1743 ’korlátozott, kevés lehetőséget adó | beschränkt’ # (NSz.); 7 1793 ’keskeny 〈váll, mell stb.〉 | schmal 〈Schulter. Brust usw.〉’ (NSz.); 8 1861/ ’kevés személyből álló 〈közösség〉 | eng 〈Gesellschaft〉’ (NSz.) | ‹fn› 1580 ’vminek a hiánya, szűkös volta | Mangel, Knappheit’ (NySz.) Sz: szükség 13. sz. második fele/ ’ínség, nyomor | Not’ (↑); 1372 u./ ’szükséglet | Bedarf’ (JókK. 106); 1416 u./¹ ’〈állítmányként〉 kell, szükséges | notwendig 〈als Präd.〉’ (BécsiK. 41); 1528 ’vizelés, ill. székelés 〈szépítő〉 | Notdurft’ (SzékK. 341) | szűkös 1372 u./ (↑) | szűköslik 1416 u./² ʒ́u̇ko̗ſlic ’vmire szüksége van, szűkölködik vmiben | bedürfen’ (MünchK. 100ra) | szűkül 1474 ʒvkvlni [sz.] ’szűkösködik | Not leiden’ (BirkK. 2); 1575 ’csökken | sich vermindern’ (NySz.) | szükséges 1474 ʒvkſeges (BirkK. 7) | szűkölködik 1512 k. zykelkednem [sz.] (WeszprK. 120) | szűkít 1549/ ſzuͤkÿtnec vala (Tinódi: Cronica d2a) | szükségtelen 1743 szuͤkségtelen (NSz.) | szűkület 1792 ſzǘkǘlet (Baróti Szabó: KisdedSz.) | szükségel 1816 szükségel (MNy. 5: 124) | szükséglet 1825 szükségletek (Minerva 1825/1: 26)
Ismeretlen eredetű. | ⌂ Feltehetően hely, térség kiterjedésére vonatkozó melléknév lehetett, így valószínűleg melléknévi 2. jelentése volt az eredeti. Átvitt használata következtében időre, mennyiségre, körülményekre vonatkoztatott jelentései is igen korán kifejlődtek. Elvont jelentései is hamar kialakultak.