szálló A: 1771 szállót (NSz.) J: 1 1771 ’szállás, kvártély | Unterkunft’ (↑); 2 1834 ’kisebb vendégfogadó 〈különösen mesterlegények szállása〉; szálloda | Herberge; Hotel’ # (Kunoss: Szóf. 64) – De vö. 1416 u./² ʒallo hèlbèn ’kisebb vendégfogadó | Herberge’ (MünchK. 55vb)
szálloda A: 1845 szállda (Hierolexicon 98); 1851 Szálloda (Ballagi M.: LegújMagySzav.) J: ’szállásadással, a vendégek ellátásával foglalkozó nagyobb vendéglátóipari üzem | Hotel’ #
A szócsalád időrendben legkorábbi tagja, a szálló egy szókapcsolat első tagjának önállósulásával jött létre. | ⌂ A szálló hely (↑) szókapcsolatból jött létre; vö. →száll ’befordul’ és →hely szavakat.
A szálloda származékszó. | ⌂ Nyelvújítás kori tudatos szóalkotás a →száll igéből -da névszóképzővel; az alaktanához vö. →óvoda, uszoda (→úszik) stb.
A szócsaládhoz még | ⌂ Mindkét szó a →hotel helyettesítésére jött létre.
☞ TESz.; EWUng.→ garniszálloda, hely, száll