pudvás A: 1770 pudvás (MNy. 60: 375); 1789 podvás (NSz.); 1805 podvas (I.OK. 30: 259) J: ’korhadt, redves, mállott | mulmig, schwammig’

pudva A: 1789 podva ette (NSz.); 1825 pudva (NSz.) J: 1 1789 ’korhadás, mállás | Mulm’ (); 2 1825 ’fa, növény korhadt, reves belseje | mulmiges Baum-, Pflanzenmark’ ()

Valószínűleg a szócsalád alapja, a pudvás bizonytalan eredetű, talán önállósulás eredménye. |  ⌂  Előzménye egy olyan ikerszó lehet, amely játszi szóalkotással keletkezett az odvas (→odú) melléknévből; a pudvás ennek az előtagjaként önállósulhatott. A magyarázat mellett szól mind a jelentés, mind a podvas alakváltozat. Súlyos nehézséget jelent viszont az, hogy magát az említett, odvas-podvas féle ikerszót nem lehet adatolni.

A pudva valószínűleg elvonás eredménye. |  ⌂  A pudvás végződésének elhagyásával jöhetett létre.

TESz.; EWUng. odú