popó A: 1900 popó (Lumtzer–Melich: DOLw. 207) J: 1 1900 ’ülep | Gesäß’ (↑); 2 1915 ’a szoknya hátsó részét megemelő tömés, turnűr | Turnüre’ (MNy. 11: 429)
popsi A: 1911 popsiját (Hét 1911. nov. 5.: 721) J: ’ülep | Gesäß’
popi A: 1930 popi (Zolnay–Gedényi) J: ’ülep | Gesäß’
A szócsalád alapja, a popó német jövevényszó. | ≡ Ném. Popo, (B.) popo: ’ülep, far’[ikerszó a ném. Podex ’ua.’ első szótagjából]. ≋ Megfelelői: ol. popò ’ua.’.
A popsi és a popi szórövidüléssel keletkeztek. | ⌂ A -si, ill. az i játszi kicsinyítő képzőkkel; vö. →buksi, cigi (→cigaretta) stb.
A szócsaládhoz még | ≁ Nem tartozik ide: popi ’baba, kislány’ (1831: NSz.), ez a ném. Puppe ’gyermekjáték; kislány’ stb. szóból eredhet.
☞ TESz. popsi a. is; EWUng.