négy A: 1113 ? Niget [sz.] [hn.] (Fejérpataky: KKOkl. 57); [1131] ? Negus [sz.] [szn.] (ÓMOlv. 27); 1198 ? Negu [szn.] (Wenzel: ÁÚO. 6: 193); 1277/ Neges [sz.] [szn.] (Györffy: ÁMTF. 1: 792); 1340/ Nyghutkwzy [hn.] (OklSz.); 1372 u./ negyėtt (JókK. 104); 1416 u./¹ nėg; nègèd [sz.] (BécsiK. 11, 8); 1527 neegy (ÉrdyK. 361); nyj. nídzs (ÚMTsz.) J: ’háromnál eggyel több | vier’ # Sz: negyed 1113 ? [hn.] (↑); 1372 u./ Negÿednappÿ ’negyedik | vierter’ (JókK. 29); 1416 u./² ’egynegyed rész | Viertel’ (MünchK. 49rb); 1470 ’negyedrésznyi vmiből | viertel-’ (SermDom. 2: 283); 1863 ’városrész | Stadtviertel’ (NSz.) | négyes [1131] ? [szn.] (↑); 1227/ [hn.] (↑) | negyedik 1416 u./¹ negèdiken (BécsiK. 215) | negyedel 1416 u./² [sz.] ’négy részre vág | vierteln’ (MünchK. 57ra) | negyedlő 1416 u./² ̗negèdlo̗ ’kisebb fejedelem | Viertelfürst’ (MünchK. 20vb) | negyedes 1452 Negyedes [szn.] (OklSz.); 1550 k. negiedes ’negyedik; negyedrésznyi; kisebb fejedelem | vierter; Viertelfürst’ (KolGl.) | négyel 1770 k./ négyeltetett [sz.] [szn.] ’négy részre vág | vierteln’ (NSz.); 1817 négyelni való [sz.] ’megver | prügeln’ (RMKtár. 17: 203) | négyzet 1777 négyzet ’második hatvány | Quadrat’ (Keresztesi: Mat. 158)

Örökség a finnugor korból. |  ≡  Vog.  (T.) ńiľī; osztj.  (V.) ńĕlə; zürj.  (Sz.), (P.) ńoľ; votj.  (Sz.) ńi̮ľ; cser.  (KH.) nəl; md.  (E.) ńiľe, (M.) ńiľä; finn neljä; lp.  (norv.) næl'ljě: ’négy’ [fgr. *neljä ’ua.’].  ⌂  A magyar gy hanghoz vö. →hagyap, →meggy. A negyed származékszó ’városrész’ jelentésben önállósulással keletkezett valószínűleg a városnegyed ’ua.’  (1840: NSz.) szóból, amelynek mintája a ném. Stadtviertel lehetett; vö. még ném. Viertel ’vminek az egynegyede; városnegyed’. A (R.) negyedlő, negyedes ’kisebb fejedelem’ származékszó a lat. tetrarcha ’tetrarcha, negyedes fejedelem’, tkp. ’a birodalom egynegyed részén uralkodó fejedelem’ alapján jött létre; a négyzet származékszó a nyelvújítás eredménye, a lat. quadratus; ném. Quadrat : ’ua.’ minták alapján.

☞ Szinnyei: NyH.; TESz.; MSzFE.; EWUng.→ -féle, négykézláb, negyven, -szög, tagbaszakadtUN UEW. № 620