muff ∆ A: 1833 muffal (Honművész 1833. dec. 22.: 614); 1851 muffomba (NSz.); 1896 mufjokba (NSz.); nyj. muft [□] (ÚMTsz.) J: ’szőrméből készült, többnyire henger alakú kézmelegítő, karmantyú | Muff als Handwärmer’
Német jövevényszó. | ≡ Ném. Muff, (B.) muff: ’szőrméből készült kézmelegítő’ [< holl. mof ’ua.’]. ≋ Megfelelői: ang. muff; szbhv. muf; stb.: ’ua.’. ⇒⌂ A szó a bécsi német közvetítésével kerülhetett a magyarba. ∼ Idetartozik: (R.) mufely ’olvasztótégely’ (1644–1671/: NySz.), a ném. Muffel ’samottból készült üreges tárgy, egy kerámia kemence alkatrésze’ szóból jött létre.
☞ TESz.; EWUng.