kupé A: 1831 Coupeban, Coupéban (MNy. 66: 236); 1865 kupé (Babos: KözhSzt.) J: ’fülke, kocsiszakasz | Wagenabteil’

Nemzetközi szó. |  ≡  Ném.  (au.) Coupé; ang. coupé; fr. coupé; stb.: ’kocsiszakasz, fülke; zárt kocsi; stb.’. A franciából terjedt el [jelentéstapadás a fr.  (R.) carrosse coupé ’zárt kétüléses kocsi’ szókapcsolatból, amelyben a jelzőként szereplő utótag a fr. couper ’levág, hasít’ melléknévi igeneve].  ⇒⌂  A magyarba francia és német közvetítéssel került át.  ≂  Tisztázatlan idetartozású adat: ? 1732Kape vogun ’zárt kocsi’  (MNy. 80: 252).

TESz.; EWUng. karosszéria