koton ∆ A: 1891 kotont (ÜgyvédekL. 1891. jún. 27.: 8); 1912 koton (RévaiLex. 4: 626) J: ’finom gumiból készült óvszer | Kondom’ – De vö. 1863 condom (OrvH. 1863. okt. 11.: 810)
Német (baj.-osztr.) jövevényszó. | ≡ Ném. (baj.-osztr.) koton ’kondom, óvszer’ [< ném. Kondom ’lágy, finom gumiból készült óvszer’]. ≋ Megfelelői: szbhv. kuton; cseh koton: ’ua.’. ∼ Ugyanebből a ném. alapszóból: kondom ’ua.’ (1912: RévaiLex. 4: 626). Ennek megfelelői: ang. condom; fr. condom; szbhv. kondom; stb.: ’ua.’.
☞ TESz.; EWUng.