kan A: 1138/ ? Kanus [sz.] [szn.] (MNy. 32: 205); 1405 k. kan (SchlSzj. 1457–1458.); 1818 kany (NSz.); 1863 Konászodik [sz.] (Kriza [szerk.] Vadr. 505) J: ‹fn› 1 1405 k. ’a (vad)disznó hímje | Eber’ # (↑); 2 1435 ? ’nagy nemi képességét gátlástalanul kiélő, kimutató férfi | Hurer’ (MNy. 67: 234), 1865 ’ua.’ (CzF.); 3 1783 ’vmely állat hímje | Männchen’ # (NSz.) | ‹mn› 1 1577 k. ’hímnemű | männlich’ # (OrvK. 189); 2 1840 ’nagyméretű; nagy értékű | von großem Ausmaß; wertvoll’ (MTsz.) Sz: kanos 1138/ ? [szn.] (↑); 1788 kanossa (MNy. 46: 389) | kanász [1131–1141/] ? [szn.] (OklSzPótl.); 1589 kanasnak (MNy. 42: 77) | kanászodik 1863 Konászodik ’lenyugszik | ruhig werden’ (Kriza [szerk.] Vadr. 505); [el~] 1865 ’elterpeszkedik | verlümmeln’ (CzF.)

Ismeretlen eredetű. |  ⌂  A melléknévi 2. jelentés és a megszilárdult ragos alakulat némelyik állatfajta hímnemű egyedeinek értékesebbként való megítélésén alapszik.

☞ Bárczi: SzófSz.; TESz.; EWUng.