huri A: 1836 kúrikra, hurit (NSz.) J: ’〈a mohamedánok hite szerint〉 gyönyörűséges, örökké fiatal nő a paradicsomban | Huri’
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Huri; ang. houri; fr. houri; stb.: ’huri’. A franciából terjedt el [< újperzsa ḥūrī ’ua.; fekete szemű nők a paradicsomban’; vö. még arab ḥaurā; oszm. hūrā, hūrī ’ua.’]. ⇒⌂ A magyarba irodalmi közvetítéssel elsősorban a németből került át. ⌂ A (R.) hauri ’ua.’ (1693: Kakuk: ÉlOsm. 187) elszigetelt közvetlen átvétel lehet az oszmán-törökből (↑).
☞ TESz.; Kakuk: ÉlOsm. 187; EWUng.