függ A: 1211 ? Figuth [sz.] [szn.] (PRT. 10: 513); 13. sz. második fele/ figeu [sz.] (GyS.); 1416 u./¹ fv̇ǵn.ͨ  (BécsiK. 84); 1416 u./¹ felfu̇ggèztètec [sz.] (BécsiK. 56); 1517 fevg (DomK. 55); 1527 fewggh (Heyden: Puerilium 38) J: 1 13. sz. második fele/ ’lóg | (herab)hängen’ # (↑); 2 [ ~ vmiben] 1470 ’vmiben áll; vmiben foglaltatik | in etw enthalten sein’ (SermDom. 2: 681); 3 [ ~ vktől, vmitől, régies ~ vkiben, vmiben] 1527 ’léte, megvalósulása, sorsa múlik vkin, vmin | von jmdm od. etw abhängen’ # (ÉrdyK. 662); 4 1552 ’hozzákapcsolódik; belőle következik | mit etw verknüpft sein; aus etw folgen’ (Heltai: Dial. C6b); 5 [ ~ vkitől] 1558 ’alárendelt helyzetben van vkivel szemben | abhängig sein’ # (LevT. 1: 277); 6 1789 ’csodálattal, elragadtatással csüng vkin | mit Bewunderung beobachten’ (NSz.) Sz: függő 13. sz. második fele/ ‹foly mn-i igenév› (↑); 1516 figew ’csüngő ékszer | Anhänger’ (OklSz.); [főleg függőben] 1551 fuͤggoͤbe ’bizonytalanság, eldöntetlen helyzet | Unsicherheit, unentschiedene Lage’ (NySz.) | függeszt 1416 u./¹ (↑) | függesztel 1470 figeʒtelneye ’függeszt | hängen 〈trans.〉’ (SermDom. 2: 733) | függette 1518 k. fẃǵǵo̗tted ‹hat-i igenév› (PeerK. 176) | függeszkedik 1577 k. le fwggeʒkeodÿk ’magába roskad | in sich zusammensinken’ (OrvK. 21); 1864 ’vmibe kapaszkodva azon függ | hängen’ (CzF.) | független 1645 fuͤggetlen (Szily: NyÚSz.) | függelék 1789 Függelékül ’írásműhöz kapcsolódó kiegészítő rész | Anhang’ (HadiTört. 1: 625); 1921 ’karácsonyfára akasztható sütemény v. csokoládé | Kleingebäck od. Stück Schokolade als Christbaumschmuck’ (TolnamegyeiU. 1921. dec. 17.: 245) | függőleges 1790/ függö́leges ’lelógó | herabhängend’ (NSz.); 1803 ’a vízszintesre merőleges | senkrecht’ (Szily: NyÚSz.) | függöny 1817 Függöny ’inga | Pendel’ (Szily: NyÚSz.); 1832 ’ablakot, ajtót eltakaró textília | Vorhang’ (Szily: NyÚSz.) | függetlenít 1829 föggetlenitetik [sz.] (TudGyűjt. 13/9: 72) | függvény 1832 ’〈matematikai kifejezés:〉 olyan összefüggés, amelyben egy tényezőnek az értéke meghatározott törvényszerűség szerint függ egy másik tényező értékének a változásától | Funktion 〈Math〉’ (Szily: NyÚSz.); 1846 ’vminek a következménye | Folge, Konsequenz’ (MagyGazd. 1846. okt. 7.: 1183) – De vö. 1645 függőlék ’toldalék | Anhang’ (NySz.)

Ismeretlen eredetű. |  ⌂  Nem dönthető el, hogy a szóvégi mássalhangzó (g > gg) gyakorító képző-e. A jelentések általában az 1. jelentésből alakulhattak ki.  ≁  Nem tartozik ide: Figudí  [sz.]  [szn.]  (1138/: MNy. 32: 130).

☞ TESz.; EWUng.→ vas-²