zsűri A: 1795 Dſorrik (Jury) (Nyr. 98: 98); 1846 dzsuri (Nyr. 98: 99); 1882 zsűri (MagyLex. Jury a.); 1891 zsüri (Füredi: IdSz. jury a.) J: 1 1795 ’esküdtbíróság, esküdtszék | Geschworenengericht’ (↑); 2 1862 ’szakértőkből álló bíráló bizottság 〈sportrendezvényeken, képzőművészeti kiállításokon stb.〉 | Jury’ # (Nyr. 98: 99)
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Jury; ang. jury; fr. jury; stb.: ’zsűri, bírálóbizottság, döntőbíróság’, az angolban, franciában és a régi németben ’esküdtbíróság, az esküdtek testülete’ is. Az angolból terjedt el [< fr. (ófr.) jurée ’eskü; bírói vizsgálat’; végső soron a lat. jurare ’(meg)esküszik’ igére megy vissza]. ⇒⌂ A magyarba főleg az angolból került, habár francia kiejtéssel.
☞ Nyr. 98: 98; TESz.; EWUng.→ jurátus