vitrin A: 1878 vitrina, vitrinát (FővL. 1878. júl. 21.: 810); 1926 Vitrina (RévaiLex.); 1926 Vitrín (Horovitz: IdSzMagy.); 1958 vitrines [sz.] (NSz.) J: ’üveges szekrény | Vitrine’
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Vitrine; ang. vitrine; fr. vitrine; stb.: ’vitrin’. A franciából terjedt el [tudatos szóalkotás a fr. verrine ’vastag üvegcsövek, védő üvegtest’, (R.) ’üvegtábla’ szóból, amely a lat. (k.) vitrinus ’üvegből készült, üveges’ szóra megy visza]. ⇒⌂ A magyarba elsősorban a német nyelvből került át; a vitrina változat végződése bizonyosan hanghelyettesítéssel keletkezett.
☞ TESz.; EWUng.→ fédervejsz, szövétnek, vitrázs, vitriol