tegnap A: 1416 u./¹ tegnap (BécsiK. 168); 1588 thonnap (Magyary-Kossa: OrvEml. 2: 299); 1610 tégnap (CorpGr. 246); 1784 tege-nap (Baróti Szabó: KisdedSz. 83); 1801 Tennap (NSz.); 1805 tëgnapi [sz.] (NSz.); 1821 temnak (NSz.); 1838 Tebnak (Tsz.); nyj. tënnap (ÚMTsz.); tannap, ténap, tönnep (ÚMTsz.) J: ‹hsz› 1 1416 u./¹ ’a mait megelőző napon | gestern’ # (↑); 2 1763 ’nemrég | unlängst, neulich’ (NSz.) | ‹fn› 1 1416 u./² ’a mait megelőző nap | der gestrige Tag’ (MünchK. 88vb); 2 1851/ ’a közelmúlt | die jüngste Vergangenheit’ (NSz.) Sz: tegnapi 1416 u./³ tegnapi (AporK. 91)
Összetett szó. | ⌂ A →tege ’tegnap’ + →nap¹ ’nap’ határozós alárendelő összetétele. Az eredeti változat tegenap lehetett. A tegnap alak magánhangzó-kieséssel keletkezett. Ez a folyamat ahhoz vezetett, hogy a nyelvérzék az összetételt jelzős szerkezetnek érzékelte.
☞ MNy. 53: 207; TESz.; EWUng.→ nap¹, tegeUN UEW. № 1034