tavaly A: 1435 ? Thawaly [sz.] [szn.] (MNy. 67: 235); 1560 tavalj (LevT. 2: 28); 1595 tawal (MNy. 62: 353); 1848/ tavaj (NSz.); nyj. taa, tavval (ÚMTsz.); tava, tavó (MTsz.) J: ’előző évben | im vorigen Jahr’ # Sz: tavalyi 1435 ? [szn.] (↑); 1528 thawaly (OklSz.)
Belső keletkezésű, valószínűleg szóhasadás eredménye. | ⌂ A →távol ’messzi, távoli’ szóból l > ly palatalizálódással és ’messzi, távoli’ > ’régóta, hosszú idő múlva’ jelentésváltozással. Hasonló jelentésváltozáshoz vö. →messze. – A szóhasadás feltehetőleg már az ősmagyar korban végbemehetett.
☞ MNy. 34: 249, 48: 155; NytudÉrt. 38: 19; TESz.; TNyt. 1: 414; EWUng.→ távolUN UEW. № 662