szilánk A: 1220/ ? Scilac [szn.] (VárReg. 27.); 1784 ſzilak (Baróti Szabó: KisdedSz. 80); 1792 Szilag; Szilánkos-fa [sz.] (Baróti Szabó: KisdedSz.); 1795 k. Szilák (NSz.); 1835 Szilog (Kassai: Gyökerésző 4: 435); 1843 sziláng (MTsz.); 1858 szilokba (NSz.) J: 1 1784 ’szálka, forgács | Splitter, Span’ # (↑); 2 1795 k. ’kirojtosodott rongy, foszlány | fadenscheiniger Fetzen’ (↑); 3 1855–1860 ’igen kevés vmi | Fünkchen’ (MNy. 38: 387); 4 1872 ’vmiből egy keskeny darab | schmales Stück’ (Nyr. 1: 332); 5 1878 ’darab, szelet 〈ennivaló〉 | Schnitte 〈Eßware〉’ (Nyr. 7: 478); 6 1879 ’széttört cserépnek, porcelánnak, üvegnek apró, szúrós, éles darabkája | Scherbe’ (NSz.); 7 1885 ’kalász szálkája | Granne’ (NSz.)

szilács × A: 1469 ? Ziwacz [szn.] (OklSz. szivács a.); 1556 zywach (OklSz. szivács-rosta a.); 1789 szivats (Szily: NyÚSz.); 1799 sziátsból (NSz.); 1803 ſzijátshéj (Márton J.: MNSz.–NMSz. Splint a.); 1804 szilátsokat (NSz.); 1852 szijacsoknak (NSz.); 1861 sziláncsolni [sz.] (MNyszet. 6: 350); nyj. szliács (MTsz. szilács a.) J: 1 1556 ’(fűzfa)vesszőből hasított szalag, amelyből különféle tárgyakat fonnak, kötöznek | aus Weidenrute geschnittenes Band’ (↑); 2 1799 ? ’az élőfa törzsének a háncs és geszt közötti része | Splint’ (↑), 1803 ’ua.’ (↑); 3 1804 ’fáklyának való, vékonyra hasított fa | Holzstange für Fackel’ (↑); 4 1808 ’gyalukéssel csinált forgács; apró törmelék, szilánk | Span; Splitter’ (Sándor I.: Toldalék); 5 1838 ’papucskéreg | Hinterkappe des Pantoffels’ (Tsz. Szivacs a.)

Származékszavak. |  ⌂  A →szil¹ ’hasít, repeszt’ igéből -k, ill. -cs névszóképzővel; vö. →culák, →forgács stb. A szó belseji n szervetlen járulékhang; a szilánk alaktanához vö. →fullánk. – A →culák és a szilánk között szóhasadás ment végbe.

☞ TESz. szilács a. is; EWUng.→ culák, szil¹UN UEW. № 928