szemafor A: 1816 Semaphore, Semaphorenak (HazKülfTud. 1816. aug. 10.: 94); 1854 Semaphor [es. nem m.] (Heckenast: IdSzT.); 1897 Szemafór (PallasLex.); 1908 szemafor (NSz.) J: ’jelzőoszlop egy v. több karral | Semaphor’
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Semaphor; ang. semaphore; fr. sémaphore; stb.: ’szemafor’. Valószínűleg a franciában keletkezett [tudatos szóalkotás a gör. σῆμα ’jel’ + φορός ’hozó, adó’]. A szó eredetileg a tengeri hajóknak jelzéseket adó készüléket jelölte. ⇒⌂ A magyarba elsősorban a németből került át.