rokolya × A: 1348 Rokola (OklSz.); 1395 k. rokolya (BesztSzj. 600.); 1578 rakollya (NySz.); 1585 Rogolyas [sz.] (Cal. 445); 1673 rokólya (NySz.); 1800 rokojába (ErdMúz. 1944: 541); 1838 Rokoj (Tsz.) J: 1 1348 ’szoknya; köpeny | Frauenrock; Mantel, Überrock’ (↑); 2 [ördög~] 1577 ’〈különböző gyomnövények neveként〉 | 〈als Bezeichnung versch. Unkrautpflanzen〉’ (KolGl.); 3 [ ~háló] 1885 ’vetőháló | Art Fischernetz’ (NSz.)
Német (k.-ném.) jövevényszó. | ≡ Ném. (szász Sz.) rockele ’női alsóing, (alsó)szoknya’ [< ném. (kfn.) roc ’szoknya’]. Vö. még ném. (kfn.) röckel ’szoknyácska’. ≋ Megfelelői: szbhv. roklja ’alsóing, szoknya’, (R.) ’öltözék, ruha’; blg. рóкля ’női ruha’. ⌂ A szóvégi a-hoz vö. →cérna, →ciha stb. ⊚ Ma a keleti nyelvjárások szava, régebben a köznyelvben és az irodalmi nyelvben is elterjedt volt.
☞ Kniezsa: SzlJsz. 731; TESz.; EWUng.→ rokk