rákfene A: 1778 rák-fenében (NSz.) J: 1 1778 ’rosszindulatú daganat | Krebsgeschwür’ (↑); 2 [ ~́je vminek] 1843 ’romboló, káros jelenség | Krebsschaden 〈abstr.〉’ # (NSz.)
Összetett szó. | ⌂ A →rák ’a sejtek kóros burjánzásával járó betegség’ + →fene ’fekélyes, gennyes, sebes, rákos betegség’ tautologikus összetétele; vö. nyavalyakórság ’epilepszia’ (1899: NSz.); a →nyavalya ’betegség’ + kórság ’ua.’ (→kór) összetétele; →perpatvar; stb. – A (R.) rágófene ’rákfene’ (1808: Sándor I.: Toldalék Rák fene a.) népetimológiás alakulás a rákfene alapján. – Korábbi megnevezés: fenerák ’ua.’ (1636: NySz.).