prücsök [4] A: 1517 prwchek (MNy. 86: 250); 1519 pw̋cʒó̗k (JordK. 95); 1525 k. pÿchk (MNy. 11: 82); 1592 Ptruͤczoͤc (Cisio G2b); 1595 Peücheük (Ver. 118.); 1598 prützök (NySz.); 1615 ptruͤczkoͤknek (NySz.); 1647 pthuͤtsoͤk (NySz.); 1851 prücsöknek (NSz.); nyj. prücsög (ÚMTsz.) J: 1 1517 ’tücsök | Grille’ (↑); 2 1878 ’kis gyermek | kleines Kind’ (NSz.)
Fiktív tőből keletkezett származékszó. | ⌂ Összefügg a →tücsök szóval. A tő onomatopoetikus eredetű. A végződés -k kicsinyítő képző. A tücsök megnevezése más nyelvekben is onomatopoetikus eredetű; vö. ang. cricket ’tücsök’; ol. cicala ’ua.’; or. сверчок ’ua.’; stb. Egyes korai változatok szó eleji mássalhangzó-torlódásához vö. →prüszköl. A 2. jelentés tréfás metafora. ⊚ Az 1. jelentés nyelvjárásokban, a 2. a köznyelv bizalmas rétegében él.
☞ TESz.; EWUng.→ tücsök