szócikk megosztása

prémium A: 1593 praemium (MNy. 79: 247); 1621 prémiomját [?✐] (MNy. 90: 123); 1698 prémiumot (MNy. 64: 469); nyj. périjumot (ÚMTsz.) J: 1 1593 ’jutalom, díj | Belohnung’ (↑); 2 1949 ’teljesítményprémium | Leistungsprämie’ # (NSz.)

 Latin jövevényszó. |  ≡  Lat. praemium ’előny; díj, jutalom’, tkp. ’előre kivett zsákmányrész’ [vö. lat. prae ’előre’ + lat. emere ’kivesz’].  ≋  Megfelelői: ném. Prämie ’prémium, jutalom’; ang. premium ’ua.’; stb.  ⌂  A 2. jelentés metafora.

☞ TESz.; EWUng.→ irredenta