pincsi A: 1831 Pindzsi (TudGyűjt. 15/7: 22); 1844 pincsijét (NSz.); 1845 pinchemet, pincser (NSz.) J: ’egy fajta kis öleb; 〈kis testű kutyák megnevezéseként〉 | Pinscher, Schnauzer; 〈Benennung vor anderen kleinwüchsigen Hundearten〉’
Német jövevényszó. | ≡ Ném. Pinscher ’kicsi kecses kutyafaj; snaucer, pincsi’, (R.) pintscher ’ua.’, (N.), (R.) ’‹más kutyafajták megnevezése is›’, (B.), (T.) pintsch ’pincsi, snaucer’ [tisztázatlan eredetű]. ≋ Megfelelői: szbhv. pinč, pinči; cseh pinč; stb.: ’ua.’. ⌂ A változatok többszöri átvételre utalnak. A szóvégi i-hez vö. →gázsi, →módi stb.
☞ TESz.; EWUng.