ordas A: 1229/ Vrdos [szn.] (Györffy: ÁMTF. 2: 435); 1326 Vrdas [szn.] (Csánki: TörtFöldr. 3: 340); 1334 Ordos [szn.] (OklSz.); 1338 Ordas [szn.] (MNy. 10: 279); 1350 ordas (OklSz.); 1785 ordats szemű (MNy. 65: 346) J: ‹mn› 1 1229/ ? ’feketés, kormos színű; feketésen csíkozott v. pettyes | schwärzlich; schwärzlich gestreift od. besprenkelt’ (↑), 1350 ’ua.’ (↑); 2 1229/ ? ’vöröses sárga, vöröses szőke; sárgán barázdált piros színű 〈alma〉 | rötlich, rotblond; von gelbgestreifter roter Farbe 〈Apfel〉’ (↑), 1577 ’ua.’ (KolGl.); 3 1779 ’nagyon nagy; otromba, félelmetes | sehr groß; ungeschlacht, unheimlich’ (NSz.) | ‹fn› 1 1792 ’farkas | Wolf’ (Baróti Szabó: KisdedSz.); 2 1886 ’farkasszőrű nagy eb | großer wolfgrauer Hund’ (Nyr. 15: 94)

Ismeretlen eredetű. |  ⌂  A szótörténeti adatok arra engednek következtetni, hogy a színekre vonatkozó jelentések lehetnek az elsődlegesek. A ’csíkos’ > ’farkas’ jelentésváltozáshoz vö. csuv. kaškər ’farkas’ < török qari̮š ’kevertnek, vegyesnek mutatkozik’.  ⚠  Az ótörökből való egyéb származtatása téves.

☞ Bárczi: SzófSz.; TESz.; Nyr. 98: 348; EWUng.