olcsó A: 1528 olւonak (SzékK. 144); 1557 ocoban (LevT. 1: 262); 1740 óltsú (NSz.); 1754 otsu (NSz.); 1863 Ôsó (Kriza [szerk.] Vadr. 31); nyj. ùlcsóbbat (ÚMTsz.) J: 1 1528 ’könnyen elérhető, megszerezhető; értéktelen | leicht erreichbar, erwerblich; wertlos’ (↑); 2 1536 ’viszonylag alacsony áron megvásárolható | billig’ # (Pesti: Fab. 3b)
Valószínűleg jövevényszó egy ótörök nyelvből, a megfelelések azonban vitatottak. | 1 Ótörök jövevényszó. | ≡ Kāšγ. ušaq; ujg. ušaq; ujg. (mod.) uššaq; stb.: ’kicsi, csekély’ [? < török *uša-, *uvša- ’szétzúzódott, kettétört’]. ⌂ A magyarba átkerült alak *ušaq; a hangtanához vö. →bölcső, ill. →apró. Ez a származtatás jelentéstani nehézségekbe ütközik. 2 Ótörök jövevényszó. | ≡ Csag. učuz ’olcsó’; ujg. učuz ’értéktelen, pocsék’; oszm. ucuz ’olcsó, csekély értékű’; stb. [< török *uč- ’repül’; vö. →ocsú]. ⌂ A származtatás gyenge pontja, hogy a török származék – a hasonlóság ellenére – nem lehet a magyar szó előzménye. ▣ ⚠ A török *alčaq ’rossz’ szóból való származtatása kevésbé valószínű.
☞ Nyr. 61: 112; TESz.; Ligeti: TörK. 200; EWUng.→ ócsárol, ocsú