nótafa A: 1857 nótafája (Hölgyfutár 1857. nov. 17.: 1147); 1891 nótafa (NSz.) J: ’sok nótát, dalt ismerő, kitaláló személy | Liederkenner, Liederdichter’

Összetett szó. |  ⌂  A →nóta + →fa szavak összetétele, birtokos jelzős, jelöletlen vagy jelzős alárendeléssel jött létre. Metaforikusan keletkezett, és arra utalhat, hogy a sok nótát ismerő ember a bőséges gyümölcsöt hozó fához hasonlatos.  ∼  Ugyanezekből az összetételi tagokból, de eltérő szemlélet alapján keletkezett a nótafa ’hegedű’  (1791: NSz.). Ebben az összetételben a második tag, a →fa ’hegedű’  (1548: RMKT. 3: 268) jelentése metonimikus.  ⊚  Néprajzi műszó.

Ethn. 41: 114; TESz.; EWUng. fa, nóta