nyer A: 1211 ? Nereh [sz.] [szn.] (OklSz.); 1372 u./ nertek (JókK. 85); 1416 u./¹ ṅèr (BécsiK. 164); 1527 nyeer (ÉrdyK. 556) J: 1 [főleg meg~, el~] 1211 ? ’vmihez hozzájut, vmit elér, megszerez; kap, megkap | erlangen, gewinnen, erwerben; bekommen’ # (↑), 1372 u./ ’ua.’ (↑); 2 [meg~] 1372 u./ ’vkit a maga oldalára állít, hívévé tesz | jmdn für sich gewinnen’ # (JókK. 137); 3 1510 k. ’győzelmet arat, 〈küzdelmet, vetélkedést stb.〉 a maga javára dönt el; 〈szerencsejátékban, fogadásban〉 győz, találatot ér el | durch Sieg erringen; 〈im Spiel〉 gewinnen, einen Treffer machen’ # (AporK. 185); 4 1895 ’〈vmely eljárással terméket〉 előállít, kap | (heraus)gewinnen, erzeugen’ (PallasLex. Kátrány a.) Sz: nyereség 1372 u./ nereſege ert (JókK. 117) | nyerés 1456 k. nereſre (SermDom. 2: 432) | nyereséges 1495 e. ńereſego̗s (GuaryK. 122) | nyertes 1559 niertes (NySz.) – de 1536 nyerettes (Pesti: Fab. 45) | nyerészkedik 1790 k. nyerészkedni [sz.] (MNy. 8: 277) | nyeremény 1801 nyeremény-kérdést (NSz.)

Valószínűleg örökség az ugor korból. |  ≡  Vog.  (P.) ńir-; osztj.  (V.), (DN.) ńer- ’szakít’ [ugor *ńärɜ- ’húz, tép’].  ⌂  A vélhetően magyar jelentésváltozáshoz vö. →húz ’kap, nyer (jövedelmet)’; vö. még fr. tirer; or. извлекать; stb.: ’(ki)húz; nyer, kap;’. A 4. jelentés valószínűleg jelentéskölcsönzés a ném. gewinnen ’(ki)nyer, termel’ jelentése alapján. A nyertes származék alaktanához vö. éltes (→él¹), tettes (→tesz) stb.  ⌘  A nyerészkedik, nyeremény nyelvújítási származékszavak.

☞ Bárczi: SzófSz.; TESz.; MSzFE.; EWUng.UN UEW. № 1818