nász A: 1395 k. naz nag (BesztSzj. 71.); nyj. nác (ÚMTsz.) J: 1 1395 k. ’menyegző | Hochzeit’ (↑); 2 1539 ’násznép | Hochzeitsleute’ (RMKT. 2: 31); 3 [főleg birtokos személyjellel] 1792 ’a házastársak egyikének apja v. 〈ritkábban〉 anyja 〈a másik házastárs szülei számára〉 | Vater od. (seltener) Mutter des einen Ehepartners 〈für die Eltern des anderen〉’ (Baróti Szabó: KisdedSz.); 4 1853 ’együtthálás | Beischlaf’ (NSz.)
Ismeretlen eredetű. | ⌂ A 3. jelentés a nászasszony ’a házastársak egyikének anyja’ (1794: NSz.), nászapa ’a házastársak egyikének apja’ (1867: CzF.) stb. jelentésű összetételek előtagjának önállosulásából jött létre. A 2., 4. jelentés metonímia az eredeti 1. jelentés alapján. ⚠ Az olaszból való származtatása téves, a németből való származtatása kevésbé valószínű.
☞ TESz.; ÉFOu. 15: 397; EWUng.→ násznagy