mars A: 1676–1678 mars (MNy. 88: 510); 1770 Mársot (NSz.) J: ‹fn› 1 1676–1678 ’menetelés, (hadi) menet | Marsch als Fortbewegung einer Truppe’ (↑); 2 1746 ’induló 〈zene〉 | Marsch 〈Musik〉’ (NSz.) | ‹isz› 1755 ’indulj!, lódulj! | marsch!, pack dich!’ # (NSz.)
Német jövevényszó. | ≡ Ném. Marsch ’a katonák járásmódja; egy katonai egység haladása; egy fajta zenedarab’, marsch ’előre!, el!’, (B.) ’indulj!, lódulj!’ [< fr. marche ’járás, lépés; egy katonai egység haladása’]. ≋ Megfelelői: ang. march; cseh (N.) marš; stb.: ’menet(elés), induló’. ⇒⌂ A magyarba katonai műszóként került osztrák közvetítéssel.