linzer A: 1911 linzert (PécsiK. 1911. febr. 7.: 2); nyj. lindzertészta (Bálint: SzegSz.) J: ’tojással, bőséges zsiradékkal készített édes, omlós tészta | Kränzchen als Art Gebäck’ – De vö. 1885 linzer- ... -torta ’egy fajta édes sütemény | Art süßes Gebäck’ (NSz.)
Összetett szó előtagjának önállósulása. | ⌂ A linzertorta összetett szóból (↑) keletkezett, amely részfordítás a ném. (au.) Linzer Torte ’egy fajta sütemény’ szerkezetből. A szószerkezet jelzője a Linz [hn.]-re megy vissza. ∼ A sütemény egyéb megnevezései: linci torta (1845: Czifray–Vasváry: Szak. 486), linci tészta (1834: NSz.); stb.
☞ TESz.; EWUng.→ torta