krepp A: 1800 Krepp... ruhákban (MHírm. 1800. jan. 14.: 49); 1835 krep (Tzs. Krepp a.) J: ’hullámos v. érdes felületű selyem-, gyapjú- v. gyapotkelme | Kreppgewebe’
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Krepp; ang. crape, crêpe; fr. crêpe; stb.: ’krepp’. A franciából terjedt el [< fr. (ófr.) cresp, crespe ’göndör, göndörített’ < lat. crispus ’ua.’]. ⇒⌂ A magyarba főleg a németből került át. ∼ Különböző összetételekben a krepp más anyagot is jelöl: krepp-papír ’hullámos felületű, nyújtható (csomagoló)papír’ (1918: NSz.); krepptalp ’porózus gumitalp’ (1953: Országh: MAngSz.); stb. Ezek az összetételek német mintára keletkeztek tükörfordítással: ném. Kreppapier ’krepp-papír’, Kreppsohle ’krepptalp’. Idetartozik még a krepin ’zsinór, rojt’ (1736: Nyr. 98: 92), ez a ném. (R.) crépine ’ua.’ vagy a fr. crépine ’ua.’ szóra megy vissza; továbbá a (R.) krepon ’gyapjúszövet’ (1770: MNy. 65: 340), ez pedig a ném. Krepon ’ua.’ vagy a fr. crépon ’ua.’ átvétele.
☞ TESz. krepp- a. is; EWUng.→ krepdesin