kórász ‹ige› × A: 1513 ? meg kerezta volna [ɔ: korezta] (NagyszK. 93); 1643/ koreʃʒʃʒa (Comenius: Jan. 167); 1765 kórász (MNy. 37: 40); 1834 kóréz (Kassai: Gyökerésző 3: 198) J: 1 1513 ? ’fürkész, vizsgál | nachspüren, forschen’ (↑), 1643/ ’ua.’ (↑); 2 1765 ’kószál, csavarog | sich herumtreiben’ (↑); 3 1774 ’(gyümölcsöt) keresgélve összeszed | im Obstgarten Nachlese halten’ (NSz.)
kóricál × A: 1641 kolincsál [?✐] (MNy. 88: 382); 1650 coriczalhasson [sz.] (MNy. 8: 331); 1784 kóritzál (Baróti Szabó: KisdedSz. 88) J: ’kószál, csavarog | sich herumtreiben’
kórász ‹fn› ∆ A: 1787 Éhenkórász (NSz.) J: 1 1787 ’böngésző ember | Nachleser’ (↑); 2 1834 ’kutatómunkát végző szakember | Forscher’ (NSz.); 3 1864 ’éhenkórász; szegény ember | Hungerleider; armer Schlucker’ (NSz.)
kórál × A: 1813 kelekólál (Kreszn.); 1831 Kórál (Kreszn.); 1834 Kele-kolál (Kassai: Gyökerésző 3: 133) J: 1 1813 ’mászkál; kószál, csavarog | herumschweifen; sich herumtreiben’ (↑); 2 1831 ’(gyümölcsöt) keresgélve összeszed | Nachlese halten’ (MTsz. kólál a.)
A szócsalád igéi fiktív tőből keletkezett származékszavak. | ⌂ A szótő a →kall szó tövével lehet összefüggésben. A végződések -ász, ill. -ál gyakorító képzők.
A kóricál játszi szóalkotással keletkezett. | ⌂ A szó belseji r-hez vö. →illik², →iringál stb.
A kórász névszó szófajváltással keletkezett. | ⌂ A kórász ige E/3. személyű alakjából alakult ki.
A szócsaládhoz még | ⌂ A jelentések a tő eretedi ’himbálódzik’ jelentése alapján jöttek létre; vö. még →kalandozik.
☞ TESz. kólál a. is, kórál a. is, kóricál a. is; Benkő: FiktI. 164; EWUng.→ éhenkórász, kall, kelekólál