jobb A: 1372 u./ yban [r.]; yob (JókK. 16, 150); 1416 u./² m̄giobboltuolna [sz.] (MünchK. 88vb) J: ‹mn› 1 1372 u./ ’〈a jó középfokú mellékneve〉 | besser’ # (JókK. 53); 2 1372 u./ ’a bal ellentéte | recht’ # (↑) | ‹fn› 1 1416 u./² ’jobb oldal | Rechte 〈Seite〉’ # (MünchK. 53rb); 2 1506 ’jobb kéz | Rechte 〈Hand〉’ # (WinklK. 311) Sz: jobbul 1416 u./² ’meggyógyul, felépül | gesunden’ (↑) | jobbít 1519 k. meg iobitando [sz.] ’(meg)javít, (ki)igazít | verbessern’ (DebrK. 210) R: jobban 1372 u./ (↑) | jobbára 1615 iobbara ’legtöbbször, nagyobbrészt, többnyire | meistens’ (NySz.) | jobbadán 1784 jobbadán ’ua.’ (MNy. 70: 345)
Megszilárdult ragos alakulat. | ⌂ A →jó¹ ’jó; jobb oldali’ szóból keletkezett -b (> -bb) középfokjellel. A szó belseji ó eredetileg a szóvégi b kettőződése után rövidült meg. A melléknévi jelentés az eredeti. A főnévi jelentések különböző típusú szószerkezetekből önállósodással keletkeztek, mint pl. job kèʒe ’jobb keze’ (1416 u./²: MünchK. 60rb) stb.