ivar A: 1837 ivari [sz.] (NSz.) J: 1 1837 ’〈biológiai〉 nem | Geschlecht’ (↑); 2 1864/ ’ivarszerv | Geschlechtsorgan’ (NSz.)
Tudatos szóalkotás. | ⌂ Az ivadék (→ívik¹) szóból szórövidüléssel és -ar végződéssel keletkezett, amelyet egyes főneveknek (→agyar, →vihar stb.) a tévesen, képzőként értelmezett végződéséből következtettek ki; vö. →jogar, →szivar. A lat. sexus ’nem, ivar’ magyarosítására lett megalkotva, amelyet a →nem¹ és →nem² szavak homonímiája is motivált. ⌘ Nyelvújítási szóalkotás.
☞ Szily: NyÚSz.; TESz.; EWUng.→ ívik¹