isztár † A: 1522 Izthar (OklSz.); 1551 ? zthar (OklSz.) J: ’egy fajta régi gabonamérték | Art altes Getreidemaß’
Szerbhorvát vagy szlovén jövevényszó. | ≡ Szbhv. (N.), (R.) stâr ’kb. 100 kg ‹gabonamérték›’; szln. (R.) stár ’egy fajta gabonamérték, véka (2 mérő)’ [< lat. (k.) starium ’egy fajta gabonamérték’ < lat. sextarius ’ua.’, tkp. ’hatod(rész)’]. ⌂ Hasonló i előtéthanghoz vö. →iskola, →istálló stb. A zthar változat déli szláv adat is lehetett.
☞ OklSz.; Kniezsa: SzlJsz. 227; TESz.; EWUng.→ sajtár¹