háztűznéző ∆ A: 1841 háztűznézőt (Athenaeum 1841. aug. 26.: 394); 1856 háztűznézők (NSz.) J: 1 1856 ’a házasulandó férfi első látogatása, gyak. szüleivel együtt, a menyasszonynak kiszemelt leány(ék)nál | Brautwerber’ (↑); 2 1871 ’az ilyen céllal végzett látogatás | Brautschau’ (NSz.)

Összetétel. |  ⌂  Az önálló szóként nem adatolt háztűz ’otthon’ + →néz ’(meg)szemlél, szemügyre vesz’ szóból -ő folyamatos melléknévi igenév képzővel keletkezett, jelöletlen tárgyi alárendeléssel. Az első tag maga is egy összetétel a →ház + →tűz² szavakból és alószínűleg ’házi, családi tűzhely, otthon’ jelentésben állt. Hasonló szemlélethez vö. csuv. kil-vut, kil-vot ’család; házi, családi tűzhely, otthon’, tkp. ’ház-tűz’; jak. ǰiä-uot ’ház a tartozékaival együtt, gazdaság’, tkp. ’ház-tűz’. Az egész összetételhez vö. ház tűzt nézni ’leánynézőbe menni v. azt tartani’  (1820: NSz.); vö. még md.  (E.) pečurka vanomo ’leánynézőbe menni v. azt tartani’, tkp. ’tűz- v. kemenceszemlét tartani’.  ∼  Egyéb megnevezése: háztűzlátó ’leánynéző(be indult) legény’  (1736: MonÍrók. 11: 476).

☞ TESz.; EWUng.→ ház, néz, tűz²UN UEW. № 370; UEW. № 590; UEW. № 1864