gyöngy-

gyöngyszem A: 1527 gyengzem (ÉrdyK. 464) J: ’ékszernek használt gyöngy egy szeme; egy szem gyöngy | Perle’ # | gyöngyház A: 1533 Gyenghaz (OklSz.) J: ’valódi gyöngykagyló; kagyló v. csigaház fénytöréstől irizáló rétege | Perlmuschel, Perlmutter’ # | gyöngyvirág A: 1545 göng uiragot (OklSz.) J: ’széles, hosszú levelű, apró fehér, fürtös virágú, erdei és kerti növény | Maiglöckchen (Convallaria majalis)’ #

Összetételi előtag, azonos a →gyöngy szóval. |  ⌂  Az összetételben az előtag részben birtokosi (gyöngyszem, gyöngyház), részben jelzői (gyöngyvirág) viszonyban áll az utótaggal. A gyöngyvirág-nál a gyöngyök és a virágzat közti hasonlóság okozhatta a szó keletkezését.  ∼  Végső soron egyéb megnevezése: (R.) Szent György virága  (1585: Cal. 365), (N.) szentgyörgyvirág  (MTsz.), a növény virágzásának és Szent György napjának naptárbeli egyidejűsége alapján.

☞ TESz. gyöngyház a., gyöngyvirág a.; EWUng.→ gyöngy, ház, szem, virág