gelét ∆ A: 1553 gleth (OklSz.); 1577 k. Glÿthnek (OrvK. 625); 1666 Glétért (SzT.); 1690 gelét (NySz.) J: ’〈edénymázként használt〉 ólomoxid | Bleiglätte’
glettel A: 1924 glettelő [sz.] (FrissU. 1924. dec. 2.: 6); 1952 glettelő [sz.] (NSz.) J: 1 1952 ’formál, alakít | modeln, gestalten’ (↑); 2 1960 ’〈festendő falat〉 simít, egyenget | glätten 〈Mauer〉’ (NSz.)
Német jövevényszók. | ≡ Ném. (szil.) glēt, glette ’zománc’, (szász Sz.) glęt ’ua.’, (szász E.) glit, glēt ’ua.’, (kfn.) glete’ua.’, (kor. úfn.) glett ’ólomoxid’, – ném. Glätte ’simaság; politúr, zománc’ [< ném. glatt ’sima’] | ném. glätten ’simít; kivasal’. ≋ A gelét megfelelői: szbhv. gleta ’zománc’; szlk. glejt ’ólomoxid’; le. glejta ’ua.’; stb. ⊚ A glettel építőipari szakszóként a köznyelvben is viszonylag elterjedt szó.
☞ TESz.; EWUng.→ giliszta, glazúr, piskolcNszt ↪gelét; ↪glettel