fonnyad A: 1456 k. megfonadnak, megfonÿada (SermDom. 1: 16, 2: 173); 1493 k. meg fonnӳattam [d-t] (FestK. 377); 1552 fõyodot meg (Heltai: Dial. D6a) J: 1 1456 k. ’szárad; hervad | dürr werden; (ver)welken’ # (SermDom. 1: 16); 2 1456 k. ’összetöpörödik | zusammenschrumpfen’ (SermDom. 2: 173) Sz: fonnyadt 1483 ? Fonyath [szn.] (OklSz.); 1527 fonnyatſſagot [sz.] (ÉrdyK. 536) | fonnyadozik 1750 fonnyadozok (Wagner: Phras. Areſco a.)

fonnyaszt A: 1464 Fonnyaztho [sz.] [szn.] (OklSz.); 1577 k. fonnÿaʒd megh [fonnyaszt □] (OrvK. 15) J: 1 1464 ? ’fonnyadttá tesz | welk machen, verdorren’ # (↑), 1577 k. ’ua.’ (OrvK. 199); 2 1464 ? ’abál, abárol | abbrühen, abkochen’ (↑), 1577 k. ’ua.’ (↑); 3 1604 ’sorvaszt, hervaszt | (ab)zehren’ (Szenczi Molnár: Dict.); 4 1788 ’〈tésztafélét〉 süt | backen’ (NSz.); 5 1833 ’〈tejet〉 alvaszt | gerinnen lassen 〈Milch〉’ (Kassai: Gyökerésző 2: 219)

Származékszók. |  ⌂  A →fon ’fon, sodor’ igéből keletkeztek -d gyakorító-visszaható, ill. -szt műveltető képzővel; vö. →apad, →dagad stb. A szó belseji n > ny palatalizációhoz vö. →enyém, →fenyeget stb. A képzések jelentéstani alapját az adja, hogy a fonnyadó levél összesodródik. A fonnyaszt 2–5. jelentése metonimikusan jött létre az 1. jelentés alapján.  ⚠  A →fogy származékaként való magyarázat téves.

☞ Nyr. 66: 117; EtSz.; NytudÉrt. 38: 59; TESz.; Benkő: FiktI. 115; EWUng.→ fon