fitty A: 1531 fÿttÿel (ÉrsK. 508); 1549/ fityoͤt (Tinódi: Cronica d3a); 1783 füttyött (NSz.) J: 1 1531 ’fennhéjázás, kérkedés | Prahlerei’ (); 2 1549/ ’ujjal való csettintés 〈a lekicsinylés jeleként〉 | Schnippchen 〈haupts. als Zeichen der Verachtung, Geringschätzung〉’ ()

fittyent × A: 1604 Fittyentes [sz.] (Szenczi Molnár: Dict. Fitty a.) J: ’két ujjal csettint | mit den Fingern schnalzen’

A szócsalád feltehető alapja, a fittyent onomatopoetikus eredetű. |  ⌂  A tő összefügg a →fityfirittyel és →fütyül szócsaládjának tövével. A végződés -nt mozzanatos-műveltető képző.

A fitty valószínűleg elvonás. |  ⌂  A fittyent-ből keletkezhetett. Ez a főnév leginkább a 2. jelentés elvont használatával a fittyet hány ’ügyet sem vet rá, semmibe sem vesz’  (1549/: Tinódi: Cronica d3a) szólásban fordul elő. Az 1. jelentés a zajkeltés és a kérkedés, dicsekvés, hencegés metonimikus összefüggésén nyugodhat.

EtSz.; O. Nagy: MiFán 105; TESz.; EWUng. fityfene, fityfirittyel, fitying, fityisz, fütyül, kótyomfittyNsztfitty