fitogat × A: 1578 magoc fitogatas [sz.] (Bornemisza: ÖrdKís. 125); 1645 fittogattatása [sz.] (NySz.); 1756 fityogat (NSz.) J: ’fitogtat | zur Schau tragen, mit etw prahlen’

fitogtat A: 1708/ fitogtassa [fitogtat □] (NSz.); 1756 fityogtató [sz.] (NSz.); 1794 fitagtattál (SzT.); 1797 fittogtatásából [sz.] (NSz.) J: ’dicsekvően mutogat vmit | zur Schau tragen, mit etw prahlen’ #

fitog × A: 1791 fitongott (NSz.); 1800 fityongó [sz.] (NSz.); 1816 Fityogj (NSz.); 1824 fitogjanak (NSz.) J: 1 1791 ’mozdul; mozog | sich rühren; sich bewegen’ (↑); 2 1800 ’dicsekvés, fitogtatás céljából ott van vhol; dicsekvően viselkedik | sich wegen Prahlerei, Großtuerei irgendwo befinden; sich prahlerisch benehmen’ (↑)

A szócsalád feltehető alapja, a fitog fiktív tőből keletkezett származékszó. |  ⌂  A tő bizonytalan, esetleg onomatopoetikus eredetű, és azonos a →fitak, →fitos stb. szócsaládjának tövével. A végződés gyakorító képző. A fitong változat szó belseji n-je szervetlen járulékhang.

A fitogat és a fitogtat származékszók. |  ⌂  A fitog műveltető képzős származékai lehetnek, jóllehet a fitog kései felbukkanása ez ellen szól.

A szócsaládhoz még |  ⚠  A →fityeg-gel való összekapcsolása a hangrendi eltérés miatt nem meggyőző.

☞ MNy. 11: 357; TESz. fitogtat a.; Benkő: FiktI. 56; EWUng.→ finta, fintorog, firtat, fitak, fitel, fitosNszt ↪fitogat; ↪fitogtat