fólia A: 1912 fólia (RévaiLex. Cellit a.) J: 1 1912 ’különféle nyújtható anyagokból készült (hajszál)vékony lemez | aus unterschiedlichen Stoffen gedehnte (hauch)dünne Platte’ (↑); 2 1951 ’vékony fém v. műanyag lap 〈főleg csomagolóanyagként〉 | dünnes Blättchen aus Metall od. Kunststoff 〈hauptsächlich als Verpackungsmaterial〉 ’ # (NSz.)
Német jövevényszó. | ≡ Ném. Folie ’vékony fém- vagy műanyag lap’ [< lat. (k.) folia ’vékony fémlemez’ < lat. folium ’levél ‹növényé›’, (kés.) ’kézirat v. könyv levele, lapja’]. ≋ Megfelelői: ang. foil; cseh fólie; stb.: ’vékony fémlap’. ⌂ A szóvégi a hanghelyettesítés eredménye. ∼ A (R.) fólium ’(bizonyos nagyságú) papírlap’ (1584: SzT.) közvetlenül a latinból származik (↑); vö. még fóliumarany ’aranyfólia’, fóliumezüst ’ezüstfólia’ (1679: SzT.).