export A: 1796 Exportumokká (MKsz. 1984: 58); 1876 exportnál (NSz.) J: ’(áru)kivitel | Export’
exportál A: 1842 exportálná (Társalkodó 1842. okt. 12.: [1]) J: ’hazai terméket külföldre (ki)szállít, más országnak elad | exportieren’
Nemzetközi szók. | ≡ Ném. Export; ang. export; le. eksport; stb.: ’kivitel, export’ | ném. exportieren; ang. export; fr. exporter; stb.: ’kivisz, exportál’. Az angolból terjedtek el [a lat. exportare ’kivisz, kihord’ alapján]. ⇒⌂ A magyarba elsősorban német közvetítéssel kerültek át, esetleg angol közvetítéssel is. ⌂ Az exportum változat latinosítás eredménye.