dunyha A: 1458 dwhna (OklSz.); 16. sz. eleje Duhÿna [? ɔ: Duhnÿa] (Radvánszky: Csal. 2: 8); 1604 Dunha (Szenczi Molnár: Dict.); 1611 Donha (Szenczi Molnár: Dict.); 1625 Dugnáth (MNy. 79: 512); 1635 dunnahaj (OklSz.); 1673 donyha (NySz.); 1708 ? dunyhatöltés (NSz.); 1763 Dunyha (NSz.); nyj. dunȧ, dunnya (ÚMTsz.) J: 1 1458 ’tollal töltött meleg takaró | Federbett’ # (↑); 2 1943 ’babapólya | Steckkissen’ (ÚMTsz.)
Déli szláv vagy nyugati szláv jövevényszó. | ≡ Szbhv. dunja, (R.) duhna, (N.) dȕhnja; szln. (N.) dunja; cseh duchna; szlk. duchna, (N.) duchňa: ’dunyha’; stb. [< szláv *duchъ ’lehelet, fuvallat’]. Megfelelője a ném. (D.) Tuchent ’tollal töltött ágytakaró’. ⌂ A dunyha alak hangátvetéssel keletkezett.
☞ NyK. 44: 350; EtSz.; Kniezsa: SzlJsz. 164; TESz.; NyK. 69: 198; EWUng.→ dohNszt ↪dunyha