csecsemő A: 1512 k. czoczomoknek (WeszprK. 8v); 1549 chechemew (OklSz.); 1641 tsetsemuͤ (NySz.) J: ’újszülött, kisbaba | Säugling’ #
Szófajváltással keletkezett összetett szó. | ⌂ Főnevesüléssel keletkezett a →csecs + emő ’szopós’ (→emik) összetételi tagokból, tárgyi, jelöletlen alárendeléssel. ∼ Rokon értelmű szó: emlőszopó ’csecsemő’ (1508: DöbrK. 299); csecsszopó gyermek ’ua.’ (1513: NagyszK. 125). Hasonló szemlélethez vö. ném. Säugling, Brustkind; ang. sucking child; fr. enfant à la mamelle; stb.: ’ua.’. ⌂ A főnevesüléshez különböző szószerkezetek, mint például a csecsemő gyermek ’ua.’ (1519: DebrK. 18) járulhattak hozzá.
☞ EtSz. csëcs a.; TESz.; SFU. 18: 53; EWUng.→ csecs, emikNszt ↪csecsemő