csünik × A: 1621 Elczuͤnni [sz.] (Szenczi Molnár: Dict.); 1784 tsǘnöm (Baróti Szabó: KisdedSz. 94) J: 1 1621 ’lankad; fonnyad | erschlaffen; dahinwelken’ (↑); 2 1838 ’fejlődésben visszamarad | im Wachstum zurückbleiben’ (Tsz.)
Örökség az uráli korból. | ≡ Osztj. (O.) śin- ’összemegy, ráncosodik, beszárad, összeaszik’; zürj. (S.), (P.) ćin- ’kevesbedik, kisebbedik, fogy’; votj. (Sz.) śin- ’csökken, kisebbedik, fogy, apad ‹víz›’; – szelk. šynjemdša- ’csökken, fogy’; kam. šöjdə- ’csökken, fogy, csökkent, kisebbít; befejez, elvégez’ [uráli *ćᴕ̈nɜ- ’csökkent, csökken, fogy, kisebbít, kisebbedik; beszárad, összeaszik’]. ⌂ A 2. jelentés lehetett az eredeti.
☞ Paasonen: Beitr. 142; NyK. 66: 394; MSzFE.; TESz.; EWUng.UN UEW. № 87Nszt ↪csünik